|
- 2 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
24.08.42 |
|
|
|
|
|
15.33 |
HUASCARAN |
Made fast. |
|
|
|
|
|
The suggestion of the Chief Engineer proves its worth; the blowing manifold showed no further leaks. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25. - 28.08.42 |
Trondheim |
Outfitting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.08.42 |
Trondheim |
|
|
|
|
10.19 |
|
Cast off for final trim test, afterwards crash dive training. |
|
|
|
13.05 |
|
Made fast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.08.42 |
Trondheim |
|
|
|
|
10.02 |
|
Departed with escort through Trondheim Fjord, Trondheim- Leder Ramsö Fjord. |
|
|
|
16.20 |
|
Outgoing Radio Message 1620/55/756: |
|
|
|
|
|
Nordmeerchef, Seekommandant Narvik |
|
|
|
|
|
Located Victor I on 31 August 16.00 hours. |
|
|
|
|
|
Köhler |
|
|
|
19.30 |
AF 5987 |
Released escort, speed 12 knots. |
|
|
|
20.00 |
AF 5976 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, few clouds, Vis. good, 1026 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.08.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AF 5913 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, few clouds, Vis. good, 1026 mb |
|
|
|
|
04.00 |
AF 5629 |
|
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 2, half overcast, Vis. medium, 1024 mb |
|
|
|
|
08.00 |
AF 5365 |
|
|
|
|
|
NE 0-1, Swell 1-2, Vis. good, nearly completely overcast, 1023 mb |
|
|
|
|
12.00 |
AF 3772 |
Distance covered: |
|
|
|
|
|
30.8/31.8. 273.5 nm / -.- 273.5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
31.08.42 |
|
|
|
|
|
|
NE 0-1, Swell 1-2, half overcast, Vis. good, 1021 mb |
|
|
|
|
16.00 |
AF 3754 |
|
|
|
|
|
SE 1, Swell 1-2, half overcast, Vis. good, 1021 mb |
|
|
|
|
20.00 |
AF 3582 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, half overcast, Vis. good, 1018 mb |
|
|
|
|
21.55 |
|
Incoming Radio Message 2119/01/660: |
|
|
|
|
|
Köhler. In Vestfjord side lights set, same going to Skjomenfjord. |
|
|
|
|
|
Adm. Nordmeer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AF 3617 |
|
|
|
|
|
NW 0-1, Sea 0, few clouds |
|
|
|
|
03.45 |
|
Recognition signal exchanged with Rotvaer. |
|
|
|
04.00 |
Rotvaer Lighthouse |
Abeam. |
|
|
|
|
NE 0-1, Sea 0, half overcast, Vis. good, 1015 mb |
|
|
|
|
08.07 |
Skjomenfjord |
Made fast alongside "STELLA POLARIS". |
|
|
|
|
|
Distance covered: |
|
|
|
|
|
31.8./1.9. 213.0 nm - . - |
|
|
|
|
|
Up to 31.8. 273.5 nm - . - |
|
|
|
|
|
486.5 nm - . - 486.5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.09.42 |
|
|
|
|
|
07.10 |
Skjomenfjord |
|
|
|
|
|
"STELLA POLARIS" |
Cast off, transit to Narvik. |
|
|
|
08.58 |
Narvik |
|
|
|
|
|
Alongside "TANGA" |
Made fast. |
|
|
|
|
|
Took over the W.F.L. [Wetter-Funkgerät Land - Automatic Weather Station land] and |
|
|
|
|
|
Herrn Regierungsrat Dipl.Ing. Jäger and |
|
|
|
|
|
" " Dr. Sommermeyer. |
|
|
|
17.07 |
Narvik |
|
|
|
|
17.57 - 18.30 |
Otofjord, main trim test. |
|
|
|
|
20.30 |
Lödingen |
Took over pilot. |
|
|
|
|
SW 1, completely overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.09.42 |
|
|
|
|
|
|
very hazy, rain, Vis. bad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.09.42 |
Harstad |
|
|
|
|
00.15 |
Alongside LAUGEN |
Made fast, pilot disembarked. Due to bad visibility remained lying in Harstad until visibility improved. |
|
|
|
06.30 |
Harstad |
Departed. |
|
|
|
|
|
Heka.Harstad |
|
|
|
|
|
Teletype: Adm.Nordmeer, Seekmdt. Narvik |
|
|
|
|
|
Very Urgent Secret. 23.40 hours due to very misty weather made fast Harstad. 06.00 hours continued transit. |
|
|
|
|
|
"U 377" G 738 |
|
|
|
10.00 |
Andenes Lighthouse |
Bearing 270°T, distance 5 nm. |
|
|
|
10.32 |
|
Course 320° both diesels HF. |
|
|
|
12.00 |
AB 9629 |
Both diesels HF. |
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, Vis. changing, completely overcast, 1009 mb |
Distance covered: |
|
|
|
|
2.9./3.9. 155.5 nm 1 nm |
|
|
|
|
|
Up to 2.9. 486.5 nm - . -_ |
|
|
|
|
|
642.0 nm 1 nm 643 nm |
|
|
|
16.00 |
AB 9572 |
|
|
|
|
|
WNW 2-3, overcast, Vis. greatly changing, fog, 1010 mb |
|
|
|
|
20.00 |
AB 9435 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 2, overcast, Vis. changing, 1012 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AB 9157 |
|
|
|
|
|
WNW 2-3, Sea 2, overcast, misty, Vis. medium, 1012 mb |
|
|
|
|
04.00 |
AB 8333 |
|
|
|
|
|
NW 1-2, Swell 1, few clouds, Vis. good, 1011 mb |
|
|
|
|
08.00 |
AB 5952 |
|
|
|
|
|
WSW 1, Swell 1-2, overcast, fog, 1010 mb |
|
|
|
|
09.06 |
AB 5924 |
Test dive and propulsion system checks. In so doing determined that the after bearing pin of the port crankshaft bearing is broken. New pin was installed. Proceeded submerged to complete the work due to the Swell. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
04.09.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
AB 5924 |
Distance covered: |
|
|
|
|
|
3.9./4.9. 209 nm 7 nm |
|
|
|
|
|
Up to 3.9. 642 nm 1 nm |
|
|
|
|
|
851 nm 8 nm 859 nm |
|
|
|
12.58 - 13.37 |
|
Surfaced for Program time and ventilation. |
|
|
|
18.39 |
|
Repairs ended, Surfaced. Continued transit on the surface at LF. |
|
|
|
20.00 |
AB 5675 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 2, overcast, Vis. good, 1003 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AB 5534 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, overcast, rain, 1000 mb |
|
|
|
|
04.00 |
AB 5254 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 3, overcast, rain, mist, Vis. bad, 998 mb |
|
|
|
|
07.42 |
AB 2877 |
Course change to 0° (Null degrees). |
|
|
|
|
E 2, Swell 1, overcast, rain, Vis. medium, 995 mb |
|
|
|
|
09.56 - 11.06 |
|
Test dive and propulsion system checks. |
|
|
|
12.20 |
AB 2517 |
Distance covered: |
|
|
|
|
SE 2, Swell 3, overcast, rain, Vis. changing |
4.9./5.9. 158.5 nm 9.9 nm |
|
|
|
|
Up to 4.9. 851.0 nm 8.0 nm |
|
|
|
|
|
1009.5 nm 17.9 nm 1027.4 nm |
|
|
|
16.00 |
AB 2544 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Swell 4-5, overcast, Vis. very bad, 995 mb |
|
|
|
|
20.00 |
AB 2274 |
|
|
|
|
|
E 0-1, Swell 4, overcast, fog, Vis. 100 meters, 997 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.08.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AB 2211 |
|
|
|
|
|
SE 1, Swell 3, fog, Vis. 100 meters, 999 mb |
|
|
|
|
04.00 |
ÄG 7717 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 2, fog, Vis. 100 meters, 1000 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
06.08.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
ÄG 7447 |
Course change to 62°. |
|
|
|
|
E 1, Swell 1-2, fog, Vis. 300 meters, 1001 mb |
|
|
|
|
12.00 |
ÄG 7437 |
Distance covered: |
|
|
|
|
E 1, Swell 1, overcast, fog, Vis. changing, 1001 mb |
5.9./6.9. 239.0 nm -.- nm |
|
|
|
|
Up to 5.9. 1009.5 nm 17.9 nm |
|
|
|
|
|
1248.5 nm 17.9 nm 1266.4 nm |
|
|
|
15.00 |
|
Despite lack of astronomical navigation fix during the entire voyage and bad visibility arrived at the entrance almost on the nose. In Lilliehöökfjord icebergs and drift ice. |
|
|
|
15.00 |
Fuglehuken Beacon |
Bearing 100°T 3 nm away. |
|
|
|
|
NE 2, Swell 1, 3/4 overcast, Vis. good, 1003 mb |
Navigation Krossfjorden, Lilliehöökfjorden poses no difficulties. Passage completed with E-motors without endangering the boat. |
|
|
|
18.38 |
Signe Bay [Signehamna] |
Anchored. 12 meters water, 35 meters chain. |
|
|
|
|
|
Nilspynten 131°T |
|
|
|
|
|
Fridtjovneset 45°T |
|
|
|
|
|
Good anchoring bottom, very favorable ice conditions. |
|
|
|
|
|
Distance covered: |
|
|
|
|
|
5.9. 27 nm -.- nm |
|
|
|
|
|
Up to 5.9. 1248.5 nm 17.9 nm |
|
|
|
|
|
1275.5 nm 17.9 nm 1293.4 nm |
|
|
|
|
|
1 Officer and 6 men ashore for terrain reconnaissance. Old station undamaged. Afterwards 1 Petty Officer and 1 man positioned as lookout in vicinity of Dronning Mauds Fjell at the destroyed Summer Station Konspe. From there an unobstructed view from west to south to Prins Karls Forland and thus over the entire entrance of Kongsfjorden, Krossfjorden. With this watch there was no chance of surprise while unpacking and setting up the station. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.09.42 |
|
|
|
|
|
to |
Signe Harbor |
Set up of the station. |
|
|
|
08.09.42 |
|
|
|
|
|
20.17 |
|
Incoming Radio Message 1921/785 |
|
|
|
|
|
Köhler. After completion of task strive to be in AB 23 from 10 September at 00.00. |
|
|
|
|
|
Adm. Nordmeer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
08.09.42 |
|
|
|
|
|
22.00 |
NW 1, fog, Vis. 100 meters, 1002 mb |
Task completed. |
|
|
|
|
|
Departure with this bad visibility and the ice bergs is not possible. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.09.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
|
|
|
|
|
12.00 |
Weather unchanged |
|
|
|
|
16.00 |
|
|
|
|
|
17.45 |
|
Fog lifts. Weighed anchor, with E-motors through the area of the ice bergs and drift ice. |
|
|
|
18.00 |
|
Presented Radio Message 1456/711 |
|
|
|
|
|
FW 200 reports 12.40 hours 36°W AB 2950 1 battleship and 2 cruisers, 6 patrol vessels, about 35 merchant ships. |
|
|
|
|
|
Flieger Führer Nord (West) |
|
|
|
21.39 - 22.24 |
ÄG 7278 |
Main trim test. |
|
|
|
|
NW 0-1, Sea 0, Vis. greatly changing, at times fog, 1004 mb |
Course 211.5°, both diesels LF headed for square ÄG 7722. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ÄG 7439 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 1-2, Vis. bad, 100 meters fog, 1003 mb |
|
|
|
|
04.00 |
ÄG 7722 |
Outgoing Radio Message 0337/728 |
|
|
|
|
SSE 2, Swell 0-1, Vis. changing, (fog), 1004 mb |
Measurement head 34, Supplement 2 like Travemünde, square 7722. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
|
|
Per discussion with Admiral North Sea meaning that placement of the unit took place with the specified measuring heads. |
|
|
|
|
|
Course change to 165.5°. |
|
|
|
08.00 |
ÄG 7783 |
|
|
|
|
|
WSW 1, Sea 0, Vis. changing, 1004 mb |
|
|
|
|
08.22 |
|
Crash dive for aircraft bearing 180°, course 300° came out of a fog bank, range 400 meters. |
|
|
|
08.53 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
AB 2342 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, Vis. bad, 100 meters, fog, 1003 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 8 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.09.42 |
|
Distance covered: |
|
|
|
|
|
9./10.9. 169.9 nm 3.1 nm |
|
|
|
|
|
Up to 9.9. 1275.5 nm 17.9 nm |
|
|
|
|
|
1445.4 nm 21 nm 1466.4 nm |
|
|
|
14.13 |
|
Incoming Radio Message 1344/736: |
|
|
|
|
|
Köhler. As attack area occupy: |
|
|
|
|
|
Square AB 32 southern third and |
|
|
|
|
|
Square AB 35 northern third. |
|
|
|
14.30 |
AB 2373 |
Course change to 112°. |
|
|
|
20.00 |
AB 3425 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 2-3, overcast, Vis. good, 1002 mb |
|
|
|
|
22.35 |
AB 3541 |
Arrived in ordered attack area, in this steered changing courses at economical speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
NE 2-3, Sea 2, overcast, fog, rain, 1002 mb |
|
|
|
|
04.00 |
ENE 5, Sea 3, Vis. changing, snow showers, (1002 mb) |
|
|
|
|
08.00 |
NE 3, Sea 2-3, overcast, Vis. changing, 1002 mb |
|
|
|
|
12.00 |
NE 5-6, Sea 4, Vis. good, overcast, 1003 mb |
Distance covered: |
|
|
|
|
10./11.9. 188.5 nm -.- nm |
|
|
|
|
|
Up to 10.9. 1445.4 nm 21 nm |
|
|
|
|
|
1633.9 nm 21 nm 1654.9 nm |
|
|
|
16.00 |
E 6, Sea 4, overcast, Vis. good, 1003 mb |
|
|
|
|
18.22 - 18.44 |
|
Test dive. |
|
|
|
20.00 |
E 3-4, Sea 1, overcast, Vis. good, 1004 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
E 1, Swell 1, overcast, Vis. good, 1005 mb |
|
|
|
|
01.46 |
|
Incoming Radio Message 0055/772: |
|
|
|
|
|
From 13 September at 12.00 be in |
|
|
|
|
|
Bohmann square 3280, Clausen square 3510 |
|
|
|
|
|
Köhler square 3530, Hopmann square 3550 |
|
|
|
|
|
Horrer square 3590, Hymmen square 3820 |
|
|
|
|
|
Brandenburg square 3860. All AB |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 9 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
12.09.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
E 1-2, Swell 1, overcast, Vis. good, 1006 mb |
|
|
|
|
08.00 |
N 1, Swell 1, overcast, Vis. very good, 1008 mb |
|
|
|
|
12.00 |
ENE 1-2, Sea 0-1, overcast, Vis. good, at times snow showers |
Distance covered: |
|
|
|
|
11./12.9. 153.0 nm 1.5 nm |
|
|
|
|
Up to 11.9. 1633.9 nm 21 nm |
|
|
|
|
|
1786.9 nm 22.5 nm 1809.4 nm |
|
|
|
12.38 |
|
Incoming Radio Message 1158/783: |
|
|
|
|
|
Köhler. Automatic weather station not heard up to now. Listen yourself and report with the next tactical message. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Automatic weather station heard each program time except once, always good. |
|
|
|
13.23 |
|
Incoming Radio Message 1114/789 |
|
|
|
|
|
Air reports at 10.40 hours in square 17 East 2840 8 enemy destroyers on changing courses. Low speed. |
|
|
|
|
|
Flieger Führer Nord (East) |
|
|
|
14.40 |
|
Incoming Radio Message 1427/785, that convoy was located in square AB 4642 at 13.20 hours. |
|
|
|
15.42 |
|
Incoming Radio Message 1523/786 |
|
|
|
|
|
Köhler. square 2940, Horrer square 2880 |
|
|
|
|
|
Hymmen square 5330, Brandenburg square 6140. All AB |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Headed for the ordered square. |
|
|
|
16.00 |
AB 3538 |
|
|
|
|
|
E 1, Swell 1, overcast, Vis. good, 1011 mb |
|
|
|
|
16.17 |
|
Incoming Radio Message 1536/787 concerning composition and speed of the convoy. |
|
|
|
18.44 - 19.06 |
AB 3551 |
Test dive. |
|
|
|
20.00 |
AB 3543 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 0-1, 3/4 overcast, Vis. good, 1013 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 10 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
12.09.42 |
|
|
|
|
|
20.54 |
|
Incoming Radio Message 2021/795 |
|
|
|
|
|
U-boats, Hopmann, Clausen, Bohmann, Köhler, Hörrer, Hymmen, Brandenburg form Group Trägertod. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
21.53 |
|
Incoming Radio Message 2010/794 |
|
|
|
|
|
13 September 05.00 hours Köhler, Horrer, Hymmen, Brandenburg patrol line from square AB 2679 to square 2956. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AB 3459 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1-2, overcast, 1015 mb, Vis. changing |
|
|
|
|
01.14 |
|
Incoming Radio Message 0054/703 |
|
|
|
|
|
New patrol line from square AB 2617 to square 2685 in old named order for 05.00 hours on 13 September. |
|
|
|
|
|
Heading for square AB 2617. |
|
|
|
05.00 |
AB 2617 |
|
|
|
|
|
NNE 1, Sea 1, overcast, Vis. bad, snow showers |
|
|
|
|
05.40 |
|
Incoming Radio Message 0527/706 |
|
|
|
|
|
Köhler to Brendenburg: Attack free on Hopmann convoy. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Course 301. |
|
|
|
06.25 |
AB 2535 |
Convoy in sight bearing 330°T, many smoke clouds, distance 25 nm. Course change to 30°. Convoy located by my plotting in square 2521. |
|
|
|
|
|
Navigation difference for Hopmann report inexplicable because on leaving the southern tip of Spitzbergen on 12 September at 16.00 hours had perfect navigation fix. |
|
|
|
06.50 |
|
Course change to 80°. Am located in favorable forward position. Maneuvered ahead at GF. |
|
|
|
07.05 |
AB 2614 |
Carrier aircraft out of a cloud bearing 260°T at us. Crash dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 11 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
13.09.42 |
|
|
|
|
|
07.08 |
|
Depth charge. Well-placed, was however already at depth A -20 meters. 2nd depth charge from aircraft. By sound bearings destroyers detached from convoy and hold on us. Went to depth A +40 meters, and with approaching destroyer to silent running and ran off to the south. |
|
|
|
09.55 |
|
Depth charge, far off. |
|
|
|
10.02 |
|
Went to depth A +0 meters. When coming out of a favorable layer I heard destroyers above us. |
|
|
|
|
|
Again went to depth A +40 meters. |
|
|
|
10.03 - 11.10 |
|
The destroyer, that was above us, runs off at high speed, course 90°. |
|
|
|
12.00 |
AB 2539 |
Distance covered: |
|
|
|
|
|
12./13.9. 197.0 nm 14.4 nm |
|
|
|
|
|
Up to 12.9. 1786.9 nm 22.5 nm |
|
|
|
|
|
1983.9 nm 36.9 nm 2020.8 nm |
|
|
|
12.18 |
|
Surfaced. Pursued. |
|
|
|
13.18 |
AB 2644 |
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
14.19 |
|
Depth charge very far off. |
|
|
|
14.27 |
|
Destroyer bearing 15°T. |
|
|
|
14.31 |
|
Depth charge very far off. |
|
|
|
14.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
15.42 |
AB 2673 |
Crash dive for aircraft, range 8000 meters. |
|
|
|
16.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.33 |
AB 2681 |
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
16.36 - 16.40 |
|
Sharp rolling detonation bearing 40-60°T. |
|
|
|
17.16 |
|
Surfaced. Pursued. Hauled well out to the south so as not to be continually forced to submerge. |
|
|
|
20.37 |
AB 3445 |
Smoke clouds in sight bearing 330°T. |
|
|
|
|
N 1, Sea 0-1, overcast, Vis. very good, 1019 mb |
|
|
|
|
23.41 |
AB 3515 |
Dived to listen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.09.42 |
|
|
|
|
|
00.07 |
|
Convoy in sound bearing 330°T. |
|
|
|
00.26 |
|
Surfaced. Pursued sound bearing at GF. |
|
|
|
02.01 |
|
Course change to 70°, because convoy must also take this course to round the southern tip of Spitzbergen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 12 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.09.42 |
|
|
|
|
|
03.46 |
AB 3297 |
Crash dive for aircraft bearing 300°T, range 9000 meters. |
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
03.48 |
|
2 torpedo detonations. |
|
|
|
03.52 |
|
Further torpedo detonations. |
|
|
|
04.23 - 04.29 |
|
Depth charge detonations far off. |
|
|
|
04.44 |
|
Surfaced. Continued pursuit at GF. Strong smoke cloud ahead to starboard. |
|
|
|
06.45 |
AB 3539 |
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
07.02 |
|
Surfaced. |
|
|
|
07.14 |
|
Aircraft far off bearing 90°T. |
|
|
|
07.55 |
|
Recognition signal exchanged with Ju 88. |
|
|
|
07.57 |
|
U-Boat bearing 300°T, range 10 nm. |
|
|
|
08.04 |
AB 3617 |
Course change to 140°. |
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2, overcast, Vis. good, 1020 mb |
|
|
|
|
08.09 |
|
Recognition Signal exchanged with Ju 88 and FW. |
|
|
|
08.24 |
|
|
|
|
|
08.12 |
|
U-boat bearing 140°T. |
|
|
|
08.36 |
|
Flag signal exchange with Brandenburg, that lies with a burning tanker and takes over material from lifeboats. Convoy should be in 90°T. |
|
|
|
|
|
Continued pursuit at GF. |
|
|
|
09.14 |
|
Convoy in sight bearing 110°T. Set myself off to the starboard side to hold contact on smoke clouds ahead. |
|
|
|
12.00 |
AC 1478 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NE 0-1, Sea 0, overcast, Vis. very good, 1021 mb |
13./14.9. 232.5 nm 13.7 nm |
|
|
|
|
Up to 13.9. 1983.9 nm 36.9 nm |
|
|
|
|
|
2216.4 nm 50.6 nm 2267 nm |
|
|
|
|
|
Masthead in sight bearing 180°T. From further bearings it must be an ejected steamer, which searches for the convoy on course 40°. |
|
|
|
12.38 |
AC 1478 |
Am positioned at target angle 0° ahead of the steamer. Dived and initiated attack. Sounding 37 meters water. The Sound Mate maintains that by the sounds it can not be a merchant ship. Mast and smokestack however grow more and more like a large merchant steamer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 13 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.09.42 |
|
|
|
|
|
14.00 |
|
Thick high mast. At half height crow's nest and [illegible word]. Thick smokestack, however the ship's hull won't come out. |
|
|
|
14.10 |
|
Once the vessel is raised by a sea in the periscope it is clearly made out as a U-boat hunter, that was rigged as a merchant ship. And then in 35 meters water. Therefore I must refrain from an attack on this U-boat trap. Remained at periscope depth, extending little of the periscope and attempted to more off to the south. The U-boat trap must await me, then changes speed level and course and comes closer. Remained at periscope depth. Intend if the U-boat trap detects me and attacks initially to shoot with torpedoes and immediately surface and try my luck with artillery because with this little water depth all other options appear hopeless. |
|
|
|
about |
|
|
|
|
|
14.30 |
|
U-boat trap throws a depth charge in the vicinity and afterwards runs off at high speed on course 90°. |
|
|
|
15.34 |
|
Surfaced and pursued the convoy on course 110°. |
|
|
|
17.11 |
AC 1762 |
Outgoing Radio Message 1555/757 |
|
|
|
|
NE 1762 |
Square AC 1470 U-boat hunter disguised as a merchant ship. W.F.L. system heard running well. AC 1715. |
|
|
|
|
NE 0-1, Sea 0, Vis. very good, 1021 mb |
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
18.00 |
|
Course 60°. |
|
|
|
18.13 |
|
3 He 115 bearing 30°T. |
|
|
|
18.20 |
|
Course 30°. |
|
|
|
19.00 |
|
Land comes in sight ahead, Hoffnungs Island. Ran towards, to take a bearing, by that a navigation offset of 60 nm to the north, despite a perfect ship's position 12 hours earlier at Spitzbergen south. Gyrocompass has been compared at each course change with the magnetic compass and agreed. Offset unexplained. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 14 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.09.42 |
|
|
|
|
|
20.02 |
NE 0-1, Sea 0, overcast, Vis. very good, 1022 mb |
Smoke clouds bearing 90°T. Pursued. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AC 1389 |
|
|
|
|
|
Wind 0, Sea 0, Vis. medium, overcast, 1021 mb |
|
|
|
|
01.40 |
|
Smoke clouds of the convoy bearing 100°T. |
|
|
|
03.19 |
|
Detonation. |
|
|
|
04.00 |
AC 2189 |
|
|
|
|
|
Wind 0, Sea 0, Vis. medium, 1021 mb |
|
|
|
|
05.29 |
|
Course change to 110°. |
|
|
|
08.17 |
AC 2529 |
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
|
Wind 0, totally flat Sea, overcast, 1020 mb |
Sound bearing of the convoy bearing 210°T. |
|
|
|
08.51 |
|
Surfaced. |
|
|
|
09.02 |
|
Course change to 120°. Intend by the chart to get ahead outside of the carrier aircraft. |
|
|
|
11.00 |
|
Course 125°. |
|
|
|
12.00 |
AC 2669 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NW 0-1, Sea 0-1, Vis. good, occasional fog banks, snow showers, 3/4 overcast, 1020 mb |
14./15.9. 225.5 nm 8.8 nm |
|
|
|
|
Up to 14.9. 2216.4 nm 50.6 nm |
|
|
|
|
2471.9 nm 59.4 nm 2531.3 nm |
|
|
|
13.07 |
AC 3476 |
Due to intermittent bad visibility and snow showers dived to listen and balance the boat. |
|
|
|
|
|
Sound bearing 270°T. |
|
|
|
13.54 |
|
Surfaced. Ran against the convoy. |
|
|
|
15.18 |
|
The convoy seems to have zigzagged to the SE, came to course 170°. |
|
|
|
15.27 |
|
Incoming Radio Message 1340/783 |
|
|
|
|
|
Flieger Führer Nord (East) attacks PQ 18 from 15.00 hours with all available forces. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Therefore I follow so that I can reach shooting position after the air attack. |
|
|
|
|
|
From 15.19 hours continuous detonations. |
|
|
|
17.39 |
|
Convoy zigzags strongly to the north. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 15 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
15.09.42 |
|
|
|
|
|
18.21 |
AC 3727 |
Am ahead of the convoy from which I bear 90°T. Convoy comes at me, it steers 90°, I dive to attack. |
|
|
|
|
E 0-1, Sea 0, Vis. greatly changing, completely overcast, 1017 mb |
|
|
|
|
Sound bearing steady. |
|
|
|
19.30 |
|
Convoy has zigzagged to course 120°. I am hopelessly in the lee. |
|
|
|
20.25 |
|
Surfaced and pursued. From the convoy reports, visual, sound, and contact keeping there is always a big difference from my available ship's position, specifically on easterly courses to the north and on westerly courses to the south. |
|
|
|
|
|
By continual monitoring of the gyro and magnetic compass I determine that with course changes of 90° the gyro compass initially shows the correct course and after a while slowly turns back, the directive force of the gyrocompass has decreased considerably. Therefore I order the replacement of the gyro globe. |
|
|
|
21.30 |
|
Incoming Radio Message 2025/791: |
|
|
|
|
|
All except Ech [typo Esch] and Horrer immediately report position or contact by Short Signal. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
22.05 |
AC 3527 |
My position is square AT 3527. |
|
|
|
|
EbyS 1, Sea 1, completely overcast, Vis. good, 1017 mb |
U-377. |
|
|
|
|
|
The position I take from the Brandenburg convoy report. Because I am in the wrong large square. |
|
|
|
23.31 |
|
Outgoing Short Signal: |
|
|
|
|
|
My position is square AC 3528. |
|
|
|
|
|
U-377. |
|
|
|
23.53 |
|
Incoming Radio Message 2300/796 Positions: |
|
|
|
|
|
Timm 3583 Borm 3552 |
|
|
|
|
|
Zetsche 3448 Brandenburg 3581 |
|
|
|
|
|
Grau 3473 Bielfeld 4821 |
|
|
|
|
|
Hopmann 3484 Köhler 3527 |
|
|
|
|
|
Hymmen 2662 All AC |
|
|
|
|
|
Hopmann und Brandenburg have contact. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 16 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.09.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
AC 3922 |
|
|
|
|
|
NNE 1-2, Sea 0-1, Vis 10-12 nm, overcast, 1018 mb |
|
|
|
|
09.10 |
|
Convoy in sight bearing 200°T. |
|
|
|
|
|
After the new gyro globe is installed, I create a new reasonably correct new position for myself on the convoy from the Hopmann, Reche, Brandenburg radio bearings and my visual bearing because there is no way to determine our position astronomically. |
|
|
|
10.40 |
AT 1773 |
Convoy zigzags to the south. |
|
|
|
11.11 |
|
Was forced off to the east by a destroyer. |
|
|
|
12.00 |
AT 1798 |
Distance covered: |
|
|
|
|
WNW 1-2, Sea 0-1, overcast, Vis. good, occasional fog banks and driving snow |
15./16.9. 223.0 nm 6.3 nm |
|
|
|
|
Up to 15.9. 2471.9 nm 59.4 nm |
|
|
|
|
2694.9 nm 65.7 nm 2760.6 nm |
|
|
|
12.27 |
|
Course 200°. Intend to maneuver ahead by the chart. |
|
|
|
14.40 |
|
Course 180°. |
|
|
|
16.00 |
AT 4173 |
From 13.30 - 15.00 hours port diesel out of service, because forward bearing pin of the crankshaft is broken. New one installed again. |
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 2, overcast, driving snow, Vis. changing, 1011 mb |
|
|
|
17.00 |
AT 4416 |
Came to course 250°. By plotting I must be positioned ahead of the convoy at 18.00 hours. |
|
|
|
17.59 |
AC 6636 |
Crash dive for destroyer bearing 270°T course 90° out of a fog bank distance 4 nm. In the sound gear a destroyer is also detected bearing very close in 90°T. Must have gotten into the forward port screen. Destroyers zigzag strongly and irregularly. By sound bearing sound band of the convoy from 10°T to 335°T. Shifts slowly out to the west. The convoy is seen in the periscope as shadows they shift out to the east. On further inquiry in the sound room it is confirmed to me that by sound bearings the convoy must have zigzagged to the east. In the low-light difficult to make out anything in attack periscope because of the beginning of twilight. Convoy course 60°. Am positioned on the his port side. Own course 320°. The swell must have increased.
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 3, Vis. changing, occasional driving snow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
16.09.42 |
|
Depth control is complicated. Destroyers work with sound gear. |
|
|
|
19.18 |
AC 6636 |
Two-fan on large steamer shadow closest to me. |
|
|
|
|
|
Settings: |
|
|
|
|
|
Bow right, target angle 90°, enemy speed 9 knots, spread angle 12.4°, range 2500 meters, lead angle green 17.5°, shooting angle 13.3°. |
|
|
|
|
|
After the shot there is danger of the boat broaching. Therefore must retrain from further observations due to the starboard destroyer screen. |
|
|
|
19.22 |
|
After running time of 4 minutes 24.5 seconds heavy torpedo detonation. Destroyer searches for us. Moved off to the west. |
|
|
|
21.50 |
|
Surfaced. Pursued, initially to the NE and from 24.00 hours to the south. |
|
|
|
22.35 |
|
Incoming Radio Message 1932/715 |
|
|
|
|
|
Passing of both convoys is expected this evening. Suspect part of the screen and carrier with shift over to QP 14. All except Esch and Strelow report position and fuel by Short Signal. Boats with contact report what was observed. Combat PQ 18 until 70°30' North. |
|
|
|
|
|
Nordmeerchef. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.09.42 |
|
|
|
|
|
01.21 |
AT 4411 |
Outgoing Radio Message 2140/723 |
|
|
|
|
|
19.18 square AC 6633 two fan on steamer, after 4 min 25 seconds 1 detonation. Partial convoy course change to 60°. 63 cbm. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
04.00 |
AT 4447 |
|
|
|
|
|
SE 3-4. Sea 4, overcast, Vis. medium, 996 mb |
|
|
|
|
04.38 |
|
Can still only run against the sea at HF. |
|
|
|
|
|
Incoming Radio Message 0438/730 |
|
|
|
|
|
Reche, Köhler, Hopmann, Brandenburg, Zetsche from 19 September 08.00 hours in the area square AC 1270 and 1510. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 18 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
17.09.42 |
|
Until departure is necessary north of 70°30 North operate against PQ 18. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
09.42 |
AT 4777 |
Dived to listen. Without results. Afterwards reloaded. Believe further search for PQ 18 is hopeless. |
|
|
|
|
NW 5, Sea 4-5, overcast, Vis. good |
|
|
|
11.35 |
AT 4777 |
Surfaced and operated on QP 14 against the sea on course 310° and LF. |
|
|
|
12.00 |
AC 6998 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NE 6, Sea 5, 3/4 overcast, rain showers, Vis. bad, 1000 mb |
16./17.9. 199.5 nm 6.5 nm |
|
|
|
|
Up to 16.9. 2694.9 nm 65.7 nm |
|
|
|
|
|
2894.4 nm 72.2 nm 2966.6 nm |
|
|
|
14.36 |
AC 6985 |
Crash dive for aircraft bearing 110°T, range 3000 meters, course 330°. Water intake through the conning tower hatch. I.W.O. shouts blow. I cannot see because he is caught on the hatch. I shut the control room hatch. After the boat immediately surfaces the aircraft has disappeared in a cloud. |
|
|
|
|
NE 7, Sea 4-5, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
|
Snap hook of Sea pendent got stuck out so that the coning tower hatch did not close. |
|
|
|
20.00 |
AC 6839 |
|
|
|
|
|
N 6-7, Sea 5, half overcast, Vis. bad, snow, rain, 1010 mb |
|
|
|
|
23.43 |
AC 6587 |
Incoming Radio Message 2311/742 |
|
|
|
|
N 6-7, Sea 5, half overcast, rain, Vis. bad, 1010 mb |
Boats that on 18 September at 17.00 hours can be in patrol line from square AC 2171 to square 2444 report by Short Signal position and yes. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Reaching is not possible for me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.09.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
AC 6465 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 3, 3/4 overcast, Vis. changing, at times fog, driving snow, 1010 mb |
|
|
|
|
08.00 |
AC 6178 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1-2, overcast, Vis. good, 1010 mb |
|
|
|
|
12.00 |
AC 5351 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NNW 4-5, Sea 3, half overcast, Vis. medium, snow showers, 1010 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 19 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
18.09.42 |
|
Distance covered: |
|
|
|
|
|
17./18.9. 233.3 nm 5.7 nm |
|
|
|
|
|
Up to 17.9. 2894.4 nm 72.2 nm |
|
|
|
|
|
3127.7 nm 77.9 nm 3205.6 nm |
|
|
|
12.43 |
|
Incoming Radio Message 1100/750 |
|
|
|
|
|
Condor C reports: 1057 hours convoy 27E 8785. |
|
|
|
|
|
Flieger Führer Lofoten. |
|
|
|
14.30 |
AC 5229 |
Therefore course change to 294°. |
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 3/4 overcast, snow showers, Vis. changing, 1009 mb |
|
|
|
|
20.00 |
AC 1969 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2-3, half overcast, snow showers, Vis. changing, 1008 mb |
|
|
|
|
23.42 |
|
Incoming Radio Message 2308/767 with the suspicion that the convoy is located about 23°E and makes 8 knots and boats west of 22°E are to report position by Short Signal. I am to the east. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AC 1914 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, completely overcast, Vis. changing, 1008 mb |
|
|
|
|
04.00 |
AC 1573 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2-3, overcast, Vis. changing, 1010 mb |
|
|
|
|
06.25 |
AC 1458 |
Crash dive for aircraft bearing 150°T, in 38 meters water. Light grounding. NW-course, range 700 meters. |
|
|
|
07.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
10.35 |
AB 3629 |
Came to course 275°. Continuous detonations. |
|
|
|
12.00 |
AB 3617 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0-1, overcast, Vis. very good, 1012 mb |
17./18.9. 320.5 nm 1.8 nm |
|
|
|
|
Up to 17.9. 3127.7 nm 77.9 nm |
|
|
|
|
|
3448.2 nm 79.7 nm 3527.9 nm |
|
|
|
13.21 |
AB 3538 |
U-boat bearing 0°T, 12 nm on same course. |
|
|
|
|
Occasional snow showers |
|
|
|
|
16.00 |
AB 3514 |
|
|
|
|
|
Vis. changing, show showers, nearly completely overcast, 1011 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 21 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
20.09.42 |
|
Was held submerged by the port flank screen. Convoy zigzags to the west and past me out of reach. Ran off to the south. |
|
|
|
11.22 |
|
2 detonations. |
|
|
|
11.25 |
|
1 " |
|
|
|
12.00 |
AB 2425 |
Distance covered: |
|
|
|
|
|
19./20.9. 278.0 nm 3.7 nm |
|
|
|
|
|
Up to 19.9. 3448.2 nm 79.7 nm |
|
|
|
|
|
3726.2 nm 83.4 nm 3809.6 nm |
|
|
|
12.02 - 14.56 |
|
A destroyer group bearing 10°T, distance 8-10 nm, searches and throws depth charges. |
|
|
|
15.13 |
|
All clear. Surfaced, initially pursued on course 165° and from 18.00 on course 220° as fast as possible without hindering getting ahead. |
|
|
|
18.00 |
AB 2495 |
|
|
|
|
WNW 1, Sea 0, overcast, Vis. very good, 1017 mb |
|
|
|
19.13 |
|
Incoming Radio Message 1850/739 |
|
|
|
|
|
All at convoy report position by Short Signal at 21.00 hours. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
21.00 |
AB 2743 |
Sent Short Signal. |
|
|
|
|
|
My position is AB 2743. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
23.43 |
AB 1998 |
Incoming Radio Message 2322/745 |
|
|
|
|
W 1-2, Swell 1, overcast, Vis. good, 1017 mb |
If no contact for 21 September 05.00 hours patrol line from square AB 1785 to square 4257 in named order Hymmen, Vogler, Strelow, Borm, Timm, Zetsche, Köhler. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
|
|
Objective square AB 4257. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.09.42 |
|
|
|
|
|
01.04 |
|
Incoming Radio Message 2253/744 concerning confirmation of the Short Signal position report. |
|
|
|
|
|
Threaded coupling of the inlet manifold of the fuel pump starboard 5 broken. Spare parts are not found on board, so that starboard diesel is operable with only 5 cylinders. As a result of heavily nicked propellers already much speed loss. |
|
|
|
04.52 |
AB 4263 |
Outgoing Radio Message 0430 |
|
|
|
|
|
Reaching position first possible due to diesel repairs at 06.30 hours, still clear for 13.5 knots. 26 cbm. Square 4263. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
21.09.42 |
|
|
|
|
|
06.50 |
AB 4275 |
Flying boat bearing 40°T, course east, range 8000 meters. |
|
|
|
07.00 |
WNW 1-2, Sea 0-1, overcast, Vis. very good, 1017 mb |
Turned towards us. |
|
|
|
07.01 |
|
Crash dive! |
|
|
|
|
|
By sound bearing convoy in 340°T. Bearing steady, later shifts out a little to the west. I believe that the convoy has zigzagged to the south and attempt to reach shooting position on course 270°, because the flying boat prevented my surfacing. |
|
|
|
10.00 |
|
By sound bearings the convoy must have zigzagged to the SW. |
|
|
|
11.51 |
|
Air and sea clear. Surfaced. After opening the conning tower hatch a carrier aircraft directly astern distance 500 meters in clear approach. Immediate crash dive. Waited each second for the bombs however it seems he had no more. |
|
|
|
12.00 |
AB 4272 |
Distance covered: |
|
|
|
|
|
20./21.9. 208.0 nm 17.5 nm |
|
|
|
|
|
Up to 20.9. 3726.2 nm 83.4 nm |
|
|
|
|
|
3934.2 nm 100.9 nm 4035.1 nm |
|
|
|
12.15 |
|
Flying boat, depth charges. |
|
|
|
12.42 - 13.34 |
|
Many depth charge detonations very far off. |
|
|
|
14.02 |
|
Surfaced. |
|
|
|
14.19 |
AB 4195 |
Incoming Radio Message 1106/759 |
|
|
|
|
|
Köhler, begin return transit Narvik, Andfjord. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
14.35 |
|
Flying boat bearing 220°T, very far off, turned to course 60°. |
|
|
|
15.00 |
|
Aircraft out of sight. Course 130°. |
|
|
|
15.33 |
AB 4281 |
U-boat Timm abeam. Compared positions. By this we are 10 nm further to the west. |
|
|
|
20.00 |
AB 4641 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 0, overcast, Vis. very good, 1015 |
|
|
|
|
22.19 |
|
Sent Short Signal: Position 36 hours off meeting point with escort. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 23 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
21.09.42 |
AB 4689 |
Incoming Radio Message 2240/778 |
|
|
|
|
|
Confirming Short Signal Köhler position 23 September at 10.00 hours off Andenes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.09.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
AB 5746 |
|
|
|
|
08.00 |
AB 8132 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 0-1, Vis. very good, half overcast, 1008 mb |
|
|
|
|
12.00 |
AB 8257 |
Distance covered: |
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3, 3/4 overcast, Vis. good, 1008 mb |
21./22.9. 253.0 nm 11.0 nm |
|
|
|
|
Up to 21.9. 3934.2 nm 100.9 nm |
|
|
|
|
|
4187.2 nm 111.9 nm 4299.1 nm |
|
|
|
16.00 |
AB 8528 |
|
|
|
|
20.00 |
AB 8672 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, overcast, Vis. good, 1002 mb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.09.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
AB 8698 |
|
|
|
|
|
NE 6-7, Sea 5-6, overcast, Vis. medium, 998 mb |
|
|
|
|
04.00 |
AB 9722 |
Due to strong Sea State speed significantly reduced, therefore cannot comply with reported arrival time. Therefore, |
|
|
|
|
NE 7, Sea 6, overcast, Vis. good, 994 mb |
|
|
|
07.14 |
|
Outgoing Short Signal: My arrival time delayed 4 hours. |
|
|
|
|
|
Köhler. |
|
|
|
10.33 |
|
Incoming Radio Message 1000/712 |
|
|
|
|
|
U-377 first positioned 23 September at 14.00 hours at Andenes. Enter without escort. |
|
|
|
|
|
Admiral Nordmeer. |
|
|
|
12.00 |
Andenes Lighthouse |
Bearing 180°T, 8 nm. |
|
|
|
|
E 4, Sea 4, half overcast, Vis. good, 984 mb |
Distance covered: |
|
|
|
|
22./23.9. 242.0 nm -- nm |
|
|
|
|
|
Up to 22.9. 4187.2 nm 111.9 nm |
|
|
|
|
|
4429.2 nm 111.9 nm 4541.1 nm |
|
|
|
12.45 |
Andenes Lighthouse |
Bearing 270°T, 5 nm. Transit through Andfjord, Topsund, Tjeldsund, Ofotfjord. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|