19/4  | 
          2333  | 
          2336  | 
          0103/19/81  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
          Four-fan PROBISHER-type.  Long range detonation after 9 minutes.  Hit not observed, because at depth.  Failure not likely.  Still 1 bow and 4 stern torpedoes. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
            | 
        
        
          20/4  | 
          1142  | 
          1144  | 
          Alfa Alfa  | 
          Enemy in sight, one battleship, 1 troop transport, square AF 3223, northeasterly course, medium speed. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          1110/20/42  | 
          
        
           | 
           | 
           | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
            | 
        
        
          20/4  | 
          1425  | 
          1428  | 
          1315/20/46  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
          1.  Due to lubricating oil consumption high sustained speed not possible. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
          2.  Light oil trace 1000 meters, cause unexplained, square AF 3220, NW 3-4, overcast. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
          Square AF 3220.  NW 3-5, overcast. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
            | 
        
        
          21/4  | 
          1725  | 
          1727  | 
          1634/21/79  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
          Position square 5313 with attack strong defense by depth charges.  NNW 5, Limit submerged attack due to Swell. Attempting to maneuver ahead. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
            | 
        
        
          22/4  | 
          0515  | 
          Confirmed  | 
          Short Signal  | 
          Still have 4-6 torpedoes below deck. | 
        
        
           | 
           | 
          06.08  | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
            | 
        
        
          22/4  | 
          1638  | 
          1641  | 
          1510/22/46  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
          Tube 2 with last bow torpedo out of service,  Outer tube door sits in a partly open condition. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
            | 
        
        
          22/4  | 
          2235  | 
          2237  | 
          2205/22/51  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
          1.  Still have 4 stern torpedoes. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
          2.  Return transit in accordance with orders. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
            | 
        
        
          25/4  | 
          0418  | 
          Confirmed  | 
          Short Signal  | 
          Have passed 57°30'N in the North Sea. | 
        
        
           | 
           | 
          0450  | 
          
  | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
          
  | 
            | 
        
        
          24/4  | 
          1518  | 
          Confirmed  | 
          Short Signal  | 
          Have passed 60°50'N in the North Sea. | 
        
        
           | 
           | 
          1618  | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
            | 
        
        
          25/4  | 
          2348  | 
          2352  | 
          2310/25/30  | 
          To B.d.U. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
          NW edge of extended Warning Area apparently fishing trawler surveillance. | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
                                                              U-38 | 
        
        
           | 
           | 
           | 
           | 
           |