Plate 8:  Fuel oil venting, sounding and test piping (longitudinal section)

 

	PLAN 8 - TREIBÖLENTLÜFTUNGS- PEIL- und PRÜFLEITUNG
	Fuel oil venting, sounding and test piping (longitudinal section)
	a PRÜFEN. . . zB TAUCHBUNKER 2 STEUERBORD     Testing. . . for example, main ballast and reserve fuel oil tank 2 starboard         b PRÜFANSCHLUẞ. . . zB TAUCHBUNKER 2 STEUERBORD     Test connection. . . for example, main ballast and reserve fuel oil tank 2 starboard         b1 BORDVENTIL PRÜFANSCHLUẞ. . . zB TREIBÖLBUNKER 1 i     Hull valve test connection. . . for example, fuel oil tank 1 internal         c ENTLÜFTEN. . . zB TREIBÖLBUNKER 2 i     Venting. . . for example, fuel oil tank 2 internal         c1 BORDVENTIL. . . zB ENTLUFTUNG TAUCHBUNKER 4 STEUERBORD     Hull valve. . . for example, vent main ballast tank 4 starboard         d MEẞSCHALTER TREIBÖLBUNKER. . . zB 2 i     Measurement selector for fuel oil bunkers. . . for example, 2 internal         e MESSENTNAHME TREIBÖLBUNKER. . . zB  1 i     Measurement sampling valve fuel oil bunkers. . . for example, 1 internal         f AUSTRITT MEẞGEFÄẞ     Discharge to measuring container

 

---